Мой совет изучающим английский
Приветствую вас в очередном видео для проекта «Жизнь в стиле Кайдзен»! Меня зовут Евгений Попов. И в этом сюжете я хотел бы поделиться одним из приемов изучения английского, который я в свое время для себя открыл, и после этого стал использовать.
Все началось с того, что где-то в какой-то статье я прочитал, что для улучшения английского нужно читать книги на этом языке. Я обычно стараюсь сразу применять те знания, которые узнал, поэтому сразу захожу на amazon.com, как-то без задней мысли нахожу там список бестселлеров, и заказываю там лучшую книгу, у которой больше всего отзывов на Амазоне.
Это был какой-то то ли приключенческий роман, то ли что, и мне эта книга достаточно быстро пришла домой. Я ее сел читать, и понял, что что-то здесь не то. Читаю — и как-то не идет. Не мог понять — вроде все так делают, все используют книги для улучшения английского, у всех получается, а у меня оно как-то не пошло.
И тут до меня доперло, что на русском языке я таких книг не читаю, мне не интересны эти детективы, романы, поэмы… Я больше читаю книги по саморазвитию, по программированию, велоспорту, правильному питанию и т.д. И в этом-то и была загвоздка, и я подумал, что надо бы заказать книгу по той теме, которая мне интересна. И, при этом, желательно такую, которую я уже читал на русском языке. Мне казалось, что на английском будет читать намного проще и лучше.
Я взял, как образец, книгу «Думай, как миллионер», автор Харв Экер. И ее английский вариант «Secrets of the millionaire mind». Нашел эту книгу на Амазоне, заказал, она мне пришла, начал читать — и вот, небо и земля, у меня реально чтение пошло, как по маслу. Я за два-три дня осилил целую книгу на английском языке. Причем, благодаря тому, что я читал ее на русском полгода назад, у меня как-то, я не знаю, то ли из подсознания, то ли как — значения слов сами подбирались. Я читаю предложение — даже если какие-то слова там непонятные, незнакомые, они сами всплывают по сути, сам уже додумываешь, потому что ты уже читал, примерно как-то понимаешь, и тема интересная, тема твоя, и читается намного лучше.
То же самое у меня было потом с книгой по ремонту велосипедов. Так как это мое хобби, я постоянно вожусь с велосипедом, постоянно на сайтах читаю какие-то обзоры, то мне намного проще было читать эту книгу, хотя она вроде техническая, со многими терминами всякими, но, благодаря тому, что это мое, это моя тема, она мне интересна, тоже чтение давалось легко.
И так после этой книги пошло-поехало. Я начал заказывать дальше книги, которые до этого читал на русском, вот, например, книга Наполеона Хилла «Думай и богатей», Брайан Трейси «Съешьте лягушку», книги Дэна Кеннеди, книга Джей Абрахам… Ну, в общем, то, что мне было интересно, я начал заказывать, и это читалось намного лучше, и английский прокачивался намного и больше, так скажем, и с удовольствием.
Не нужно было себя насиловать, читать какую-то поэму на английском языке. Я читал с удовольствием, и при этом еще получал знания параллельно, поэтому было здорово.
И сейчас я уже отошел от бумажных книг, купил такое устройство Kindle, оно связано с моим амазон-аккаунтом, и там я уже могу книги покупать в электронном виде, там один раз кликаешь и просто с карточки списывается 2-3 доллара, и книга автоматически сюда у меня попадает. А здесь еще удобство в том, что можно любое слово непонятное выделить и выйдет его значение. Тоже его полезная возможность.
Вот, в принципе, такой совет. Если хотите улучшить свой английский — читайте книги по тем темам, которые вам близки, которые вам интересны.
На этом сегодня все. Увидимся в следующих сюжетах проекта «Жизнь в стиле Кайдзен». Счастливо!